сряда, 1 март 2017 г.

Die vielfältige "sie"/Многоликата Тя

Dieser Monat läuft bei uns/ Kartischok/ ein neuer Challenge, der heißt "Die vielfältige sie", Dafür habe ich drei Tag's gemacht mit verschiedenen Frauentipps. Alle wiesen es, dass  Frauen  so viele verschiedene Eigenschaften haben. Manchmal kann man uns Frauen nach unserer Laune als Prinzessinen, mal als Hexen einschätzen oder wir sind mal Lustig und mal etwas anders.

Този месец при нас в Картишок върви ново предизвикателство, което е с тема "Многоликата Тя". За вдъхновение съм ви приготвила няколко тага, които отразяват една малка част от различните типове жени, които се крият във всяка една от нас. Според настроението ни, понякога сме Принцеси, понякога Забавни, понякога малки Вещерки, понякога нещо друго.






Ich wünsche euch viel Spaß bei unser Challenge!




неделя, 19 февруари 2017 г.

Табела за врата/ Das Türschild

Hallo zusammen,
schon lange her, habe ich die Weihnachtsdeko von der Tür abgenommen , und  ich wollte die alte Frühlingsdeko anhängen , habe sie jedoch nicht gefunden. Dann bin ich auf die Idee gekommen einfach etwas neues und interesanteres zu machen, am besten eines Türschild. Ich hab's angefangen,

Здравейте,
вече доста време от както свалих коледната украса от вратата. Исках отново да закача стандартната която си висеше, но не я намерих и тогава реших да направя нещо ново и по-интересно. Една табелка за врата, струва ми се, на-добре ще пасне. Така запретнах ръкави и започнах.


Bevor die schöne floral Motiven, die ich mit Schablone und Strukturpaste gemacht habe, habe ich ein Hintergrund aus fröhlige Farben mit gelatos gemalt. 

Нанесох  с помощта на шаблон и структурна паста флоралните мотиви, върху основата, която вече бях оцветила с gelatos. 


Die Buchstaben malte ich mit Acrylfarbe, danach verwendete ich ModPodg und Transparentpapier.
За буквите използвах бяла акрилна боя и прекрасното тишу на Тим холц.



Die Reste sind mir nach einander so gut gelungen, genau wie ich es mir vorgestellt habe.
Всичко останало се нареди като с магическа пръчка, точно така както си го представях. 








Das war's für heute!
Schönen Sonntag noch!



вторник, 14 февруари 2017 г.

Tipps und tricks -ticket ohne stanze /Тип и трик -билети без щанца

Hallo Gewandte,
ich habe mich entschieden um eine Überschrift heute und jetzt anzufangen.  In dem ich euch verschiedene kleine Tipps und Tricks verrate, die ich im meine Karten, Albums, Mixmediaseiten und Projekten verwende.
Ich fange mit einem Tipp für Tickets an, die man ohne Stanz machen kann. Dafür braucht man ein Stempel, ein Locher und Bastelschere.

Здравейте сръчковци, 
днес съм решила, тук и сега да сложа начало на една рубрика, в която да споделям с вас малки тайни и хрумки които използвам в моите проекти.
Започвам с билети, които можем да си направим без щанца. За целта са ви необходими печат, инструмент за дупки и крива ножица.




Ich wünsche euch allen einen schönen Feiertag!
Желая ви весел празник!
Bejko